Liturgical Calendar/Javascript example — Spanish @ Weblate: Thursday

Key Thursday

English

Spanish

Needs editing

Skip

Key	English	Spanish
Dedication-of-a-Church	Dedication of a Church	Dedicación de una Iglesia
Information-about-current-calculation	Information about the current calculation of the Liturgical Year	Información sobre el cálculo actual del Año Litúrgico
Generate-Roman-Calendar	Generate Roman Calendar	Generar Calendario Romano
HTML-presentation	HTML presentation elaborated by JAVASCRIPT using an AJAX request to a %s	Presentación HTML elaborada por JAVASCRIPT usando una solicitud AJAX a un %s
LitCal-Calculation	Liturgical Calendar Calculation for a Given Year	Cálculo del Calendario Litúrgico para un año dado
Configurations-used	Configurations being used to generate this calendar:	Configuraciones utilizadas para generar este calendario:
YEAR	YEAR	AÑO
Date-Gregorian-Calendar	Date in Gregorian Calendar	Fecha en el calendario gregoriano
General-Roman-Calendar-Festivity	General Roman Calendar Festivity	Festividad del Calendario General Romano
Grade-of-the-Festivity	Grade of the Festivity	Grado de la Festividad
National-Calendar	National Calendar	Calendario Nacional
Vatican	Vatican	Vaticano
Italy	Italy	Italia
Sun-Jan2-Jan8	Sunday Jan 2↔Jan 8	Domingo 2 Ene↔8 Ene
Diocesan-Calendar	Diocesan Calendar	Calendario Diocesano
Thursday	Thursday	Jueves
Sunday	Sunday	Domingo
CustomizeOptions	Customize options for generating the Roman Calendar	Personalizar opciones para generar el Calendario Romano
of	of	de
January-6	January 6	6 de enero

Key	English	Spanish
Holy-Men-and-Women	Holy Men and Women	Hombres y mujeres santos
Information-about-current-calculation	Information about the current calculation of the Liturgical Year	Información sobre el cálculo actual del Año Litúrgico
Italy	Italy	Italia
January-6	January 6	6 de enero
LitCal-Calculation	Liturgical Calendar Calculation for a Given Year	Cálculo del Calendario Litúrgico para un año dado
MEMORIAL	Memorial	Memoria obligatoria
Martyrs	Martyrs	Mártires
Month	Month	Mes
National-Calendar	National Calendar	Calendario Nacional
OPTIONAL-MEMORIAL	Optional memorial	Memoria facultativa
Pastors	Pastors	Pastores
Proper	Proper	Propio
SOLEMNITY	Solemnity	Solemnidad
Sun-Jan2-Jan8	Sunday Jan 2↔Jan 8	Domingo 2 Ene↔8 Ene
Sunday	Sunday	Domingo
Thursday	Thursday	Jueves
Vatican	Vatican	Vaticano
Virgins	Virgins	Vírgenes
YEAR	YEAR	AÑO
Year	Year	Año
green	green	verde
of	of	de
of_(PLUR_FEMM)	of	de
of_(PLUR_MASC)	of	de
of_(PLUR_MASC_ALT)	of	de
of_(SING_FEMM)	of the	del
of_(SING_MASC)	of the	de
or	or	o
pink	pink	rosa
purple	purple	morado

Loading…

mt:openai Automatically translated Liturgical Calendar Javascript example Spanish	English Thursday Spanish 6 characters edited Current translation Translated Jueves a month ago
JohnRDOrazio Source string changed Liturgical Calendar Javascript example Spanish	English 8 characters edited Thursday 2 years ago
JohnRDOrazio Source string changed Liturgical Calendar Javascript example Spanish	English 7 characters edited ~~Giovedì~~Thursday 2 years ago
JohnRDOrazio Source string changed Liturgical Calendar Javascript example Spanish	English 7 characters edited Giovedì 2 years ago