Translation status

2,845 Strings 24%
Browse Translate
46,706 Words 3%
310,655 Characters 3%

Strings status

Strings Words Characters
2,845 46,706 310,655
All strings Browse Translate Zen
596 0 0
Read-only strings Browse Translate Zen
701 1,722 12,004
Translated strings Browse Translate Zen
2,144 44,984 298,651
Unfinished strings Browse Translate Zen
2,142 44,971 298,558
Untranslated strings Browse Translate Zen
2 13 93
Strings marked for edit Browse Translate Zen
2,144 44,984 298,651
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
2 22 160
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 22 160
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 19 137
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 3 23
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen
2,845 46,706 310,655
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Memorials from Decrees Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Proprium de Sanctis 2002 Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Proprium de Sanctis 2008 Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Anniversary Calculator Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Liturgical Calendar Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Frontend-JS Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
FullCalendar example Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Proprium de Tempore Apache-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Javascript example Apache-2.0 0 0 0 0 1 0 0
API strings Apache-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Browse all components

Overview

Project website litcal.johnromanodorazio.com
Instructions for translators

All of the translations MUST correspond EXACTLY with the names of the festivities as printed in the Roman Missal by the various Episcopal Conferences around the world. No freely translated user contributed translations will be accepted.
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@github.com:Liturgical-Calendar/LitCalAnniversaryCalculator.git
Repository branch main
Last remote commit Merge pull request #14 from Liturgical-Calendar/weblate aeaa453
User avatar JohnRDOrazio authored a year ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Italian) 9c5ae2f
User avatar admin authored 4 days ago
Weblate repository https://translate.johnromanodorazio.com/git/liturgical-calendar/anniversary-calculator/
File mask data/i18n/*.json
Monolingual base language file data/i18n/it.json
Translation file Download data/i18n/en.json
Last change April 14, 2024, 10:23 p.m.
Last author Weblate Admin
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,845 46,706 310,655
Translated 24% 701 3% 1,722 3% 12,004
Needs editing 1% 2 1% 13 1% 93
Read-only 20% 596 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 1% 22 1% 160
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 75% 2,142 96% 44,971 96% 298,558
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

76 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 36 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

46,706
Hosted words
2,845
Hosted strings
24%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+24%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar admin

Source string changed

  1. Liturgical Calendar
  2. Anniversary Calculator data
  3. English
Roccasecca, Fossanova (Italia), Tolosa (Francia)
4 days ago
User avatar admin

Source string changed

  1. Liturgical Calendar
  2. Anniversary Calculator data
  3. English
BasilicaCatacombe di Sant'Agnese fuori le Mura
5 days ago
User avatar admin

Source string changed

  1. Liturgical Calendar
  2. Anniversary Calculator data
  3. English
Basilica di San Sebastiano, Roma
5 days ago
User avatar admin

Source string changed

  1. Liturgical Calendar
  2. Anniversary Calculator data
  3. English
Basilica di Sant' Agnese fuori le Mura
5 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Liturgical Calendar
  2. Anniversary Calculator data
  3. English
Changes committed 9 days ago
User avatar admin

Translation added

  1. Liturgical Calendar
  2. Anniversary Calculator data
  3. English
Monastero di Sant'Antonio nel governatorato del mar rosso https://goo.gl/maps/37NAnKPHCWAaxw4Q9
Monastery of Saint Anthony in the Red Sea Governorate https://goo.gl/maps/37NAnKPHCWAaxw4Q9
10 days ago
User avatar admin

Translation added

  1. Liturgical Calendar
  2. Anniversary Calculator data
  3. English
Parma, Veruno (NO), Casorate Sempione (VA), Marnate (VA), Mutignano (TE), Bedero Valcuvia (VA), Titignano (PI), Argusto (CZ), Gignod (AO)
Parma, Veruno (NO), Casorate Sempione (VA), Marnate (VA), Mutignano (TE), Bedero Valcuvia (VA), Titignano (PI), Argusto (CZ), Gignod (AO)
10 days ago
User avatar admin

Translation added

  1. Liturgical Calendar
  2. Anniversary Calculator data
  3. English
degli avvocati e delle Facoltà giuridiche di tutte le Università statali
of lawyers and law faculties of all state universities
10 days ago
User avatar admin

Translation added

  1. Liturgical Calendar
  2. Anniversary Calculator data
  3. English
Ptochoptopheion o Basileiade (Cesarea Mazaca, attuale Kayseri, Cappadocia)
Ptochoptopheion or Basileiade (Cesarea Mazaca, now Kayseri, Cappadocia)
10 days ago
User avatar admin

Contributor joined

  1. Liturgical Calendar
  2. Anniversary Calculator data
  3. English
Contributor joined 10 days ago
Browse all translation changes