Opera Romana Pellegrinaggi/Sito Opera Romana Pellegrinaggi

Translation

Key activerecord->attributes->itinerary->subtitle

Italian

French

Needs editing

Skip

Key	Italian	French
activerecord->attributes->blog->slug	Slug
activerecord->attributes->blog->title	Nome Menu/Indice
activerecord->attributes->blog->type	Tipo
activerecord->attributes->contact->email	E-mail	Email
activerecord->attributes->contact->message	Messaggio	Message
activerecord->attributes->contact->name	Nome	Nom
activerecord->attributes->contact->phone	Telefono	Téléphone
activerecord->attributes->contact->privacy	Privacy	Privacy
activerecord->attributes->contact->referer	Referer
activerecord->attributes->contact->surname	Cognome	Prénom
activerecord->attributes->defaults->publish_state	Stato pubblicazione	Etat de publication
activerecord->attributes->defaults->publish_state_approved	Approvato	approuvé
activerecord->attributes->defaults->publish_state_draft	Bozza	ébauche
activerecord->attributes->itinerary->description_html	Descrizione HTML	Description HTML
activerecord->attributes->itinerary->position	Ordinamento	Position
activerecord->attributes->itinerary->subtitle	Sottotitolo	Subtitle
activerecord->attributes->itinerary->title	Titolo	Title
activerecord->attributes->news->abstract_subtitle	Abstract: Sottotitolo
activerecord->attributes->news->abstract_title	Abstract: Titolo
activerecord->attributes->news->date	Anteprima: Data	Date
activerecord->attributes->news->description_html	Descrizione HTML	Description HTML
activerecord->attributes->news->end_at	Data di fine
activerecord->attributes->news->image	Anteprima: Immagine	Image
activerecord->attributes->news->launch_description_html	Anteprima: Descrizione
activerecord->attributes->news->meta_description	Meta Descrizione	Meta description
activerecord->attributes->news->meta_title	Titolo Pagina/Tab	Meta title
activerecord->attributes->news->online	Online
activerecord->attributes->news->page_blocks	Blocchi pagina	Page blocks
activerecord->attributes->news->pilgrimages	Pellegrinaggi correlati	Related pilgrimages
activerecord->attributes->news->publish_state	Stato pubblicazione	Etat de publication
activerecord->attributes->news->publish_state_approved	Approvato	approuvé

Key	Italian	French
activerecord->attributes->blog->slug	Slug
activerecord->attributes->blog->title	Nome Menu/Indice
activerecord->attributes->blog->type	Tipo
activerecord->attributes->contact->email	E-mail	Email
activerecord->attributes->contact->message	Messaggio	Message
activerecord->attributes->contact->name	Nome	Nom
activerecord->attributes->contact->phone	Telefono	Téléphone
activerecord->attributes->contact->privacy	Privacy	Privacy
activerecord->attributes->contact->referer	Referer
activerecord->attributes->contact->surname	Cognome	Prénom
activerecord->attributes->defaults->publish_state	Stato pubblicazione	Etat de publication
activerecord->attributes->defaults->publish_state_approved	Approvato	approuvé
activerecord->attributes->defaults->publish_state_draft	Bozza	ébauche
activerecord->attributes->itinerary->description_html	Descrizione HTML	Description HTML
activerecord->attributes->itinerary->position	Ordinamento	Position
activerecord->attributes->itinerary->subtitle	Sottotitolo	Subtitle
activerecord->attributes->itinerary->title	Titolo	Title
activerecord->attributes->news->abstract_subtitle	Abstract: Sottotitolo
activerecord->attributes->news->abstract_title	Abstract: Titolo
activerecord->attributes->news->date	Anteprima: Data	Date
activerecord->attributes->news->description_html	Descrizione HTML	Description HTML
activerecord->attributes->news->end_at	Data di fine
activerecord->attributes->news->image	Anteprima: Immagine	Image
activerecord->attributes->news->launch_description_html	Anteprima: Descrizione
activerecord->attributes->news->meta_description	Meta Descrizione	Meta description
activerecord->attributes->news->meta_title	Titolo Pagina/Tab	Meta title
activerecord->attributes->news->online	Online
activerecord->attributes->news->page_blocks	Blocchi pagina	Page blocks
activerecord->attributes->news->pilgrimages	Pellegrinaggi correlati	Related pilgrimages
activerecord->attributes->news->publish_state	Stato pubblicazione	Etat de publication

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Secondo livello”

Reset

Glossary

Italian	French
No related strings found in the glossary.

String information

Key

activerecord->attributes->itinerary->subtitle

String age

2 years ago

Last updated

10 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

fr.yml, string 89