Opera Romana Pellegrinaggi/Sito Opera Romana Pellegrinaggi

Translation

Key support->array->last_word_connector

Italian

Spanish

Needs editing

Skip

Key	Italian	Spanish
shared->pilgrimages_search->destination	Destinazione	Destino
shared->pilgrimages_search->month	Mese	Mes
shared->pilgrimages_search->no_result	Nessun pellegrinaggio trovato	Ninguna peregrinación encontrada
shared->pilgrimages_search->search	Cerca	Buscar
shared->slideshow->from	a partire da	a partir de
shared->slideshow->next	Successivo	Siguiente
shared->slideshow->previous	Precedente	Anterior
shared->slideshow->promo	promo	promo
shared->slideshow->show	Scopri di più	Más información
short_lang_name	Ita	Esp
simple_form->error_notification->default_message	Controlla i seguenti errori:	Por favor revise los problemas siguientes:
simple_form->no	No	No
simple_form->required->mark	*	*
simple_form->required->text	richiesto	necesario
simple_form->yes	Sì	Sí
support->array->last_word_connector	e	, y
support->array->two_words_connector	e	y
support->array->words_connector	,	,
time->am	am	am
time->formats->default	%a %d %b %Y, %H:%M:%S %z	%A, %d de %B de %Y %H:%M:%S %z
time->formats->long	%d %B %Y %H:%M	%d de %B de %Y %H:%M
time->formats->short	%d %b %H:%M	%d de %b %H:%M
time->pm	pm	pm
user_mailer->contact->subject	Contatto ricevuto	Contacto recibido
user_mailer->contact->thanks	Grazie per averci scritto, <br/>Un nostro collaboratore ti ricontatterà al più presto!
user_mailer->pilgrimage_contact->subject	Contatto ricevuto richiesta pellegrinaggio	Contact received request pilgrimage
user_mailer->pilgrimage_contact_notification_email->pilgrimage	Pellegrinaggio	Pilgrimage
user_mailer->pilgrimage_contact_notification_email->thanks	Grazie per averci scritto, <br/>Un nostro collaboratore ti ricontatterà al più presto!	Thanks for writing us, <br/>one of our employees will contact you as soon as possible!

Key	Italian	Spanish
shared->pilgrimages_search->destination	Destinazione	Destino
shared->pilgrimages_search->month	Mese	Mes
shared->pilgrimages_search->no_result	Nessun pellegrinaggio trovato	Ninguna peregrinación encontrada
shared->pilgrimages_search->search	Cerca	Buscar
shared->slideshow->from	a partire da	a partir de
shared->slideshow->next	Successivo	Siguiente
shared->slideshow->previous	Precedente	Anterior
shared->slideshow->promo	promo	promo
shared->slideshow->show	Scopri di più	Más información
short_lang_name	Ita	Esp
simple_form->error_notification->default_message	Controlla i seguenti errori:	Por favor revise los problemas siguientes:
simple_form->no	No	No
simple_form->required->mark	*	*
simple_form->required->text	richiesto	necesario
simple_form->yes	Sì	Sí
support->array->last_word_connector	e	, y
support->array->two_words_connector	e	y
support->array->words_connector	,	,
time->am	am	am
time->formats->default	%a %d %b %Y, %H:%M:%S %z	%A, %d de %B de %Y %H:%M:%S %z
time->formats->long	%d %B %Y %H:%M	%d de %B de %Y %H:%M
time->formats->short	%d %b %H:%M	%d de %b %H:%M
time->pm	pm	pm
user_mailer->contact->subject	Contatto ricevuto	Contacto recibido
user_mailer->contact->thanks	Grazie per averci scritto, <br/>Un nostro collaboratore ti ricontatterà al più presto!
user_mailer->pilgrimage_contact->subject	Contatto ricevuto richiesta pellegrinaggio	Contact received request pilgrimage
user_mailer->pilgrimage_contact_notification_email->pilgrimage	Pellegrinaggio	Pilgrimage
user_mailer->pilgrimage_contact_notification_email->thanks	Grazie per averci scritto, <br/>Un nostro collaboratore ti ricontatterà al più presto!	Thanks for writing us, <br/>one of our employees will contact you as soon as possible!

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Starting spaces

Source and translation do not both start with same number of spaces

Fix string

Reset

Glossary

Italian	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

support->array->last_word_connector

String age

2 years ago

Last updated

10 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

es.yml, string 846