| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| locale files GFDL-1.3-or-later | 91% | 44 | 155 | 946 | 0 | 79 | 0 | 0 | |
| Glossary Marriage Booklet GFDL-1.3-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Summary
| Project website | marriagebooklet.bibleget.io | |
|---|---|---|
01/30/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 540 | 1,830 | 11,067 | |||
| Source | 180 | 610 | 3,689 | |||
| Translated | 91% | 496 | 91% | 1,675 | 91% | 10,121 |
| Needs editing | 8% | 44 | 8% | 155 | 8% | 946 |
| Read-only | 16% | 88 | 16% | 310 | 17% | 1,892 |
| Failing checks | 14% | 79 | 25% | 469 | 24% | 2,746 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Quick numbers
1,830
Hosted words
540
Hosted strings
91%
Translated
2
Components
3
Languages
6
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+91%
—
Contributors
—
| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English | 75% | 44 | 155 | 946 | 0 | 26 | 0 | 0 | |
| Italian | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 26 | 0 | 0 | |
| Spanish | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 27 | 0 | 0 | |
None
Alert triggered |
Broken project website URL
02/12/2026
|
None
Alert triggered |
Broken project website URL
02/12/2026
|
None
Alert triggered |
Broken project website URL
01/28/2026
|
None
Alert triggered |
Broken project website URL
01/28/2026
|
None
Changes pushed |
Changes pushed
01/24/2026
|
|
Repository merged |
Repository merged
Original revision: ef471c010c285fcb121dfac611cbd8c0063f1304 New revision: 41c0ce4c37fdae00350161abfd8be87e4c1582fd 01/24/2026 |
|
Repository notification received |
GitHub: https://api.github.com/repos/opensourcecatholic/marriage-booklet, main
01/24/2026
|
None
Changes pushed |
Changes pushed
01/24/2026
|
|
Repository merged |
Repository merged
Original revision: d67aa73a18ba4c39b0fac81f58b86a003b49292b New revision: ef471c010c285fcb121dfac611cbd8c0063f1304 01/24/2026 |
|
Repository notification received |
GitHub: https://api.github.com/repos/opensourcecatholic/marriage-booklet, main
01/24/2026
|
None