Liturgical Calendar @ JohnRDOrazio Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Liturgical Calendar API	70%	2,150	16,931	105,147	2,000	201	0	0

Liturgical Anniversary Calculator	99%	116	502	3,120	116	44	0	0

Alexa Newsbrief Apache-2.0	84%	122	381	1,953	122	54	9	0

Alexa interactive Apache-2.0	79%	216	1,521	7,559	216	53	0	0

Frontend Apache-2.0	99%	26	765	4,823	4	57	0	0

Liturgy Components PHP - ApiOptions MIT	80%	6	16	86	6	0	0	0

Liturgy Components PHP - WebCalendar MIT	80%	20	52	308	20	3	20	0

Unit Test interface Apache-2.0	81%	115	1,256	7,074	62	5	0	0

Glossary Liturgical Calendar Apache-2.0	26%	228	315	2,371	228	0	0	0

Summary

Project website	litcal.johnromanodorazio.com
Instructions for translators	All of the translations MUST correspond EXACTLY with the names of the festivities as printed in the Roman Missal by the various Episcopal Conferences around the world. No freely translated user contributed translations will be accepted.
Project maintainers1	JohnRDOrazio

20 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		52,814		749,668		4,974,497
Source		4,303		61,805		410,306
Translated	94%	49,815	97%	727,929	97%	4,842,056
Needs editing	1%	225	1%	3,856	1%	22,474
Read-only	1%	841	1%	6,437	1%	37,475
Failing checks	1%	417	1%	2,216	1%	12,982
Strings with suggestions	1%	29	1%	64	1%	368
Untranslated strings	5%	2,774	2%	17,883	2%	109,967

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

749 k

Hosted words

52,814

Hosted strings

94%

Translated

Contributors

Components

Languages

267

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+2%

Translated

+91%

−100%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	99%	1	5	39	0	90	0	0

Italian	99%	3	74	476	0	16	0	0

Latin	97%	87	464	2,568	66	25	0	0

Bulgarian	0%	13	52	377	13	0	0	0

Croatian	92%	317	2,968	16,379	313	68	14	0

Czech	0%	13	52	377	13	0	0	0

Danish	0%	13	52	377	13	0	0	0

Dutch	99%	24	289	1,728	13	14	0	0

Estonian	0%	13	52	377	13	0	0	0

Finnish	0%	13	52	377	13	0	0	0

French	99%	18	287	1,791	10	18	0	0

French (Belgium)	0%	13	52	377	13	0	0	0

German	92%	326	1,720	12,037	317	32	0	0

German (Austria)	0%	13	52	377	13	0	0	0

German (de_BE)	0%	13	52	377	13	0	0	0

German (de_LI)	0%	13	52	377	13	0	0	0

German (Luxembourg)	0%	13	52	377	13	0	0	0

German (Switzerland)	0%	13	52	377	13	0	0	0

Greek	0%	13	52	377	13	0	0	0

Greek (el_CY)	0%	13	52	377	13	0	0	0

Hungarian	81%	774	5,146	30,845	721	83	15	0

Indonesian	77%	112	1,628	9,187	111	5	0	0

Irish	0%	13	52	377	13	0	0	0

Italian (Switzerland)	38%	8	11	83	8	0	0	0

Latvian	0%	13	52	377	13	0	0	0

Lithuanian	0%	13	52	377	13	0	0	0

Luxembourgish	0%	13	52	377	13	0	0	0

Maltese	0%	13	52	377	13	0	0	0

Polish	96%	131	2,104	11,584	127	14	0	0

Portuguese	92%	309	1,608	11,340	299	15	0	0

Portuguese (Brazil)	9%	262	2,280	12,902	195	3	0	0

Portuguese (Portugal)	0%	13	52	377	13	0	0	0

Romanian	0%	13	52	377	13	0	0	0

Slovak	98%	81	647	3,683	56	23	0	0

Slovenian	0%	13	52	377	13	0	0	0

Spanish	94%	225	1,236	8,679	217	11	0	0

Swedish	0%	13	52	377	13	0	0	0

Turkish (tr_CY)	0%	13	52	377	13	0	0	0

Vietnamese	95%	22	76	449	22	0	0	0

webhook:github Repository merged Liturgical Calendar Liturgical Calendar API Proprium de Tempore	Repository merged Original revision: 60b271224b4c036744f3a5ebc6f46d3b07e600a0 New revision: c01b0ab71bfb8fd2ca6ab74c5163df4192f25db7 43 minutes ago
webhook:github Repository notification received Liturgical Calendar Liturgical Calendar API Proprium de Tempore	GitHub: https://api.github.com/repos/Liturgical-Calendar/LiturgicalCalendarAPI, development 43 minutes ago
webhook:github Repository merged Liturgical Calendar Liturgical Calendar API Proprium de Tempore	Repository merged Original revision: 54bbaac66402782fd0dc6caffb05256ec0dd0ea6 New revision: 60b271224b4c036744f3a5ebc6f46d3b07e600a0 48 minutes ago
webhook:github Repository notification received Liturgical Calendar Liturgical Calendar API Proprium de Tempore	GitHub: https://api.github.com/repos/Liturgical-Calendar/LiturgicalCalendarAPI, development 48 minutes ago
None Changes pushed Liturgical Calendar Frontend	Changes pushed 16 hours ago
webhook:github Repository merged Liturgical Calendar Frontend	Repository merged Original revision: 2415ed0ac861b12fda43f2f0da9984520498cec7 New revision: cbe53d2962b2bb1f20a5cb31928b5feba3f2a737 16 hours ago
webhook:github Repository notification received Liturgical Calendar Frontend	GitHub: https://api.github.com/repos/Liturgical-Calendar/LiturgicalCalendarFrontend, development 16 hours ago
None Changes pushed Liturgical Calendar Frontend	Changes pushed 16 hours ago
webhook:github Repository merged Liturgical Calendar Frontend	Repository merged Original revision: c9134e9d2b6ba5174078fb38525ce56819ae92db New revision: 2415ed0ac861b12fda43f2f0da9984520498cec7 16 hours ago
webhook:github Repository notification received Liturgical Calendar Frontend	GitHub: https://api.github.com/repos/Liturgical-Calendar/LiturgicalCalendarFrontend, development 16 hours ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.