Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Liturgical Calendar 99% 17 34 218 10 16

Summary

Language code nl
Aliased language codes dut, nl_nl, nld
English name of the language Dutch
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 32,854,898
Plural: Default plural 16 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
04/18/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,232 61,182 407,650
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 99% 4,215 99% 61,148 99% 407,432
Translated 99% 4,215 99% 61,148 99% 407,432
Needs editing 1% 7 1% 22 1% 186
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 16 1% 40 1% 321
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 10 1% 12 1% 32
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

69 changes 12 changes 14 changes 29 changes 4,078 changes 3 changes 9,825 changes 3 changes 1,808 changes 0 changes 138 changes 0 changes 172 changes 196 changes 1,003 changes 360 changes 57 changes 261 changes 50 changes 60 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

61,182
Hosted words
4,232
Hosted strings
99%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
+100%
Contributors
—
User avatar JohnRDOrazio

Changes committed
Changes committed 04/02/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Software Engineer based in Columbus, OH (USA), Founding Software Engineer at Truthly, former FOCUS missionary, contributed lectionary data
Software Engineer gevestigd in Columbus, OH (VS), Founding Software Engineer bij Truthly, voormalig FOCUS-missionaris, leverde lectionariumgegevens
04/02/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Chancellor of the Diocese of Charlottetown (Canada), contributed liturgical calendar data for Canada in both English and French
Kanselier van het bBisdom Charlottetown, droeg bij aan (Canada), heeft liturgische kalendergegevens voor Canada bijgedragen in zowel het Engels als het Frans
04/02/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Software Engineer based in Toronto (Canada), contributor to Salt + Light Television, contributed information about the dioceses of Latin rite
Software Engineer en medewerker vgevestigd in Toronto (Canada), bijdrager aan Salt + Light Television, leverde informatie over de bisdommdiocesen van de Latijnse ritus
04/02/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Senior software engineer at Strava, based in Denver, CO (USA), author of the ConfessIt app, contributed to the structuring of the JSON responses of the Liturgical Calendar API
Senior software enginee-ingenieur bij Strava, gevestigd in Denver, CO (VS), auteur van de ConfessIt-app, droeg bijheeft bijgedragen aan de structuurering van de JSON-antwoordenreacties van de Liturgische Kcal Calendear API
04/02/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Full stack web developer based in Eaton, IN (USA), contributed to the generation of the Open API documentation
Full stack webontwikkelaar gevestigd in Eaton, IN (VS), heeft bijgedragen aan de totstandkominggeneratie van de Open API-documentatie
04/02/2026
User avatar None

Resource updated
The “i18n/nl/LC_MESSAGES/litcal.po” file was changed. 04/02/2026
User avatar None

String updated in the repository
Singular
Your session will expire in less than %1$d minute.
Plural
Your session will expire in less than %1$d minutes.
Singular
Je sessie verloopt over minder dan %1$d minuut.
Plural
Je sessie verloopt over minder dan %1$d minuten.
04/02/2026
User avatar None

String updated in the repository
Back to Website
Terug naar de website
04/02/2026
User avatar None

String updated in the repository
Diocesan
Diocesaan
04/02/2026
Browse all changes for this language