Summary

Language code de
Aliased language codes de_de, deu, deu_de, ger
English name of the language German
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 141,873,196
Plural: Default plural 29 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
9 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,482 124,271 840,108
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 59% 5,057 53% 66,260 52% 438,017
Translated 59% 5,081 53% 66,290 52% 438,235
Needs editing 2% 189 4% 5,165 4% 38,134
Read-only 1% 24 1% 30 1% 218
Failing checks 8% 741 5% 7,068 6% 52,902
Strings with suggestions 1% 118 1% 159 1% 786
Untranslated strings 37% 3,212 42% 52,816 43% 363,739
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1,036 changes 0 changes 71 changes 0 changes 51 changes 616 changes 11 changes 620 changes 0 changes 39 changes 33 changes 13 changes 26 changes 6,187 changes 3 changes 8,128 changes 6 changes 2,341 changes 0 changes 1,003 changes 0 changes 622 changes 217 changes
NovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOct

Quick numbers

124 k
Hosted words
8,482
Hosted strings
59%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+59%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 3 weeks ago
User avatar JohnRDOrazio

Changes committed
Changes committed 3 weeks ago
User avatar JohnRDOrazio

Translation changed
The %1$s '%2$s', proper to the calendar of the %3$s and usually celebrated on %4$s, is suppressed by the %5$s %6$s in the year %7$d.
Deras Fest %1$s '%2$s', deras dem Kalender des %3$s eigentümlich ist und normalerweise am %4$s gefeiert wird, wird im Jahr %67$d durch den Sonntag oder die Feierlichkeit %5%5$s %6$s unterdrückt.
3 weeks ago
User avatar JohnRDOrazio

Translation changed
Cannot create mobile liturgical event '%1$s': 'strtotime' property must be either an object or a string, instead it is of type '%2$s'.
KannDas mobile Festlichkeitliturgische Ereignis '%1$s' kann nicht erstellen: 'strtotime'-Eigenschaftt werden: Die Eigenschaft 'strtotime' muss entweder ein Objekt oder ein String sein! Derzeit hat es den, stattdessen ist sie vom Typ '%2$s'.
3 weeks ago
User avatar JohnRDOrazio

Translation changed
Cannot create mobile liturgical event '%1$s': the `strtotime.relative_time` property can only express relativity to the liturgical event with key '%2$s' using keywords %3$s.
Kann das mobile Festlichkeitliturgische Ereignis '%1$s' nicht erstellen: kann nur relativ zur Festlichkeit mitDie Eigenschaft `strtotime.relative_time` kann nur in Bezug auf das liturgische Ereignis mit dem Schlüssel '%2$s' unter Verwendung der Schlüsselwörter %3$s seinausgedrückt werden.
3 weeks ago
User avatar JohnRDOrazio

Translation changed
Cannot create mobile liturgical event '%1$s' relative to liturgical event with key '%2$s', liturgical event does not exist.
Kann das mobile Festivität '%1$s' relativ zum Festivitäts liturgisches Ereignis '%1$s' im Zusammenhang mit liturgischem Ereignis mit dem Schlüssel '%2$s', nicht erstellen, liturgisches Ereignis existiert nicht.
3 weeks ago
User avatar JohnRDOrazio

Translation changed
The grade of the celebration '%1$s' has been changed to '%2$s' in the national calendar '%3$s' since the year %4$d (%5$s), but could not be applied to the year %6$d because the celebration was not found.
Der Rang der Feier '%1$s' wurde im nationalen Kalender '%3$s' seit dem Jahr %4$d (%5$s) auf '%2$s' geändert, konnte jedoch im Jahr %56$d nicht angewendet werden, da die Feier nicht gefunden wurde.
3 weeks ago
User avatar JohnRDOrazio

Translation changed
The grade of the %1$s '%2$s' has been changed to '%3$s' in the national calendar '%4$s' since the year %5$d (%6$s), applicable to the year %7$d.
Die Einstufung des %1$s '%2$s' wurde seit dem Jahr %5$d (%6$s) im nationalen Kalender '%4$s' seit dem Jahr %5$d auf '%3$s' geändert, gültiganwendbar für das Jahr %67$d.
3 weeks ago
User avatar JohnRDOrazio

Translation changed
The %1$s '%2$s' was not added to the calendar on %3$s because it conflicts with an existing liturgical event in the year %4$d.
Daser %1$s '%2$s' wurde seit dem Jahr %4$d in den Rang von %3$s erhoben, anwendbar für dasam %3$s nicht dem Kalender hinzugefügt, da er mit einem bestehenden liturgischen Ereignis im Jahr %5$d (%6$s)4$d kollidiert.
3 weeks ago
User avatar JohnRDOrazio

Translation changed
The liturgical event '%1$s' has been moved from %2$s to %3$s due to conditional rules in the year %4$d.
Der %1$s '%2ie liturgische Veranstaltung '%1$s' wurde seit dem Jahr %5$d im nationalen Kalender '%6$s', der für dasaufgrund von Bedingungsregeln im Jahr %74$d gilt, von %3$s nach %42$s auf %3$s verschoben.
3 weeks ago
Browse all changes for this language